您的位置:首页 > 社会 > 社会综合 社会综合
深圳市荣获中国首个国际“花园城市”称号
作者:陈卫国 来源:《敢闯敢试 : 改革开放以来深圳创造的全国“率先”》 责任编辑:xiangwang 2023-06-12 人已围观
2000年12月4日(北京时间12月5日上午9时),在美国华盛顿,由国际公园与康乐管理协会举办的2000年度国际“花园城市”竞赛评选揭晓,深圳从19个参赛国家、33个城市中脱颖而出,一举夺得E组城市(百万以上人口类别)第一名,成为中国乃至亚洲首个获此殊荣的城市。
当时在现场的深圳代表团团长卓钦锐副市长第一时间越洋向深圳市委市政府领导汇报喜讯,第一句话就是“这是令深圳人激动的一天”。第二天所有的深圳市媒体都作了报道。
2000年12月12日,市委、市政府在市委办公楼内举行了简单而隆重的仪式,热烈欢迎参加国际“花园城市”竞赛的深圳代表团载誉归来。深圳市几套班子领导张高丽、于幼军、李容根、李德成、谭国箱、李意珍、袁汝稳和老领导李灏、厉有为等出席。当时我是深圳市城市管理办公室园林绿化处副主任科员,在国际“花园城市”竞赛活动中负责摄影录像。
国际“花园城市”竞赛活动由联合国环境规划署认可的组织——国际公园与康乐管理协会(简称“国际公园协会”)负责,是一项目前公认为全球“绿色奥斯卡”的评选活动,由英国、美国、日本、比利时、加拿大等环境保护突出的国家于1996年共同发起,并按人口多少分5个级别,每年评选一次,每个级别前两名授予国际“花园城市”称号。
在所有类别评选中,人口规模最大的类别评选最为严密。参评城市首先要申请加入该协会,该协会组织专家评审会决定是否接纳。成为成员单位后,参评城市可直接向协会递交不超过4000个英文单词和配有20张彩色图片的申报材料,国际公园协会负责人将据此前往参评城市考察。再组织专家对参评城市进行初评,筛选部分城市进入决赛。决赛时,每个城市要向评委和观众放映有英文配音的10分钟录像,进行配有20张幻灯片的20分钟演讲。再由6名国际知名专家组成的评委小组根据录像资料和演讲内容,对参评城市生态环境建设等方面进行现场提问,最后投票表决。
1999年4月,深圳市市政府在二届八次会议上提出创建国际化花园城市的目标。但深圳人当时还不清楚评选国际花园城市的标准。
1999年10月,获知国际上被称为“绿色奥斯卡”的年度国际“花园城市”竞赛评比主办者将在中国杭州召开“20世纪人与自然和谐研讨会”,深圳市城管办即组队参加。在会上才了解到,1999年度国际“花园城市”竞赛评比将于2000年2月在日本浜松举行,深圳已错过报名时间不能参评。通过此次会议,我们发现深圳的城市建设思路与国际“花园城市”标准十分贴近,这更加坚定了深圳参加国际“花园城市”竞赛评比的决心。
2000年2月,经市政府批准,深圳市城管办派出了由11人组成的博士考察团赴日本浜松观摩1999年度国际“花园城市”评选决赛,并与国际公园协会负责人举行了两次会谈,积极宣传深圳发展的奇迹,表明我市参加2000年国际“花园城市”评选及承办好2001年国际“花园城市”会议的决心和信心,引起了国际公园协会负责人及评委们的极大兴趣,表态支持我们的做法。团员们收集了决赛评选城市的录像、文本材料和现场提问,为深圳下一步参评的准备工作起到了很有价值的参考作用。
2000年7月,国际公园协会秘书长阿兰·史密斯和国际“花园城市”评委主席盖勃一同访问深圳,并进行了为期5天的考察,对深圳坚持可持续发展表示赞赏,与市政府协商后决定2001年国际“花园城市”决赛将在深圳举行。5天的考察完毕,阿兰·史密斯感慨不已:“我和盖勃先生周游全世界,竟然忽略了中国有经济发展如此快速又如此美丽的城市。”“深圳的实验正在被证明是成功的,不仅是贵国其他城市的榜样,而且是全世界的范例。”
2000年10月,经国际“花园城市”评委投票,筛选出包括深圳在内的33个城市进入决赛。为角逐“绿色奥斯卡”,深圳市城管办组织了12人的参赛准备工作小组,进行了长达8个月的准备工作。文本材料的撰写方面,我们将内容逐一分解,并由具体撰稿人形成初步文本,涉及哪个行业,由哪个行业的专家解答,然后全组成员反复讨论、修改。文本材料中每一个用词、每一句话、每一段内容,都是经过反复推敲,做到字斟句酌,精准到位。
摄影和录像方面的工作由我和李勇、陈涛负责。虽然整个参赛文本材料和幻灯片中的照片合计只需要提供40张,但我们还是根据评选的5个方面内容准备了多达3000张图片。经过严谨认真的讨论、修改和广泛征求各方面的意见,优中选精,先后十易其稿,直到参赛最后一个星期前才正式确定下来。另外,我们还委托中央电视台摄制了10分钟的电视专题片。
在现场答辩方面,我们则准备120道模拟试题,希望尽可能囊括涉及的所有问题,为答辩做了最充分的准备。另外,为使表述的语言更为完善,更符合英语的习惯用法,我们还聘请了美国学者对演讲稿、模拟试题和答案中的习惯用语、用法、表达方式进行了修改和完善,并通过举行10次模拟演练,提升表达能力。
2000年11月28日,由卓钦锐副市长任团长、市城管办吴子俊主任任副团长的深圳参赛代表团启程,准时抵达2000年国际“花园城市”决赛地美国华盛顿。在决赛开幕酒会上,播放完英国首相布莱尔发来的电视贺词之后,各参加决赛的城市按申报城市的人口类别进行了抽签,决定演讲的顺序。深圳排E组5个参赛城市的第四位,同组有美国的芝加哥与菲尼克斯、南非的比勒陀利亚和俄罗斯的诺夫哥罗德等4座国际著名城市。
12月3日上午11点45分(美国时间),深圳团开始评比展示:先放10分钟英文配音录像,接着25分钟演讲,深圳市城管办罗蒙副主任以流利的英语介绍了深圳的具体实践,最后是20分钟的答辩,由罗蒙和李楠博士回答。评委共提出15个问题。国外评委所提的问题很具体,却不失尖锐和深刻。罗蒙副主任和李楠博士的回答很流利且完满。12月4日晚举行评选颁奖晚会。评选以奥斯卡颁奖方式颁布,从第三名、第二名到第一名。“中国深圳市荣获2000年度最大规模类别国际‘花园城市’第一名”的话音未落,我和其他深圳代表团团员都雀跃、欢呼起来。深圳市卓钦锐副市长从评委主席盖勃手中接过了奖杯,高高举起,深圳市城管办吴子俊主任则接过了第一名的证书。
通过参加此次评选活动,了解到其他各国的绿化状况以及参观了美国几大城市,我们感到深圳市的绿化水平是比较高的,为深圳市成为一个国际化大都市打下了一定基础;同时,我们也发现了自己的不足之处。作为一个发展迅速的现代化城市,人口的迅速增长和城市建设发展的需要,使绿化面积日趋缩小,环境质量无法有效地得到很好保持,这需要我们这些园林绿化工作者付出更多的努力来提高城市绿化水平,提高绿化生物量,让深圳的明天更美丽。
深圳此次参加国际“花园城市”竞赛并获得成功,在经济、社会和生态环境协调发展,生态环境建设和园林绿化成果方面,都得到了国际认可,在全国形成了巨大的反响,带动了国内很多城市积极参与创建国际“花园城市”的活动。
作者:陈卫国,时任深圳市城市管理办公室园林绿化处副主任科员
当时在现场的深圳代表团团长卓钦锐副市长第一时间越洋向深圳市委市政府领导汇报喜讯,第一句话就是“这是令深圳人激动的一天”。第二天所有的深圳市媒体都作了报道。
2000年12月12日,市委、市政府在市委办公楼内举行了简单而隆重的仪式,热烈欢迎参加国际“花园城市”竞赛的深圳代表团载誉归来。深圳市几套班子领导张高丽、于幼军、李容根、李德成、谭国箱、李意珍、袁汝稳和老领导李灏、厉有为等出席。当时我是深圳市城市管理办公室园林绿化处副主任科员,在国际“花园城市”竞赛活动中负责摄影录像。
国际“花园城市”竞赛活动由联合国环境规划署认可的组织——国际公园与康乐管理协会(简称“国际公园协会”)负责,是一项目前公认为全球“绿色奥斯卡”的评选活动,由英国、美国、日本、比利时、加拿大等环境保护突出的国家于1996年共同发起,并按人口多少分5个级别,每年评选一次,每个级别前两名授予国际“花园城市”称号。
在所有类别评选中,人口规模最大的类别评选最为严密。参评城市首先要申请加入该协会,该协会组织专家评审会决定是否接纳。成为成员单位后,参评城市可直接向协会递交不超过4000个英文单词和配有20张彩色图片的申报材料,国际公园协会负责人将据此前往参评城市考察。再组织专家对参评城市进行初评,筛选部分城市进入决赛。决赛时,每个城市要向评委和观众放映有英文配音的10分钟录像,进行配有20张幻灯片的20分钟演讲。再由6名国际知名专家组成的评委小组根据录像资料和演讲内容,对参评城市生态环境建设等方面进行现场提问,最后投票表决。
1999年4月,深圳市市政府在二届八次会议上提出创建国际化花园城市的目标。但深圳人当时还不清楚评选国际花园城市的标准。
1999年10月,获知国际上被称为“绿色奥斯卡”的年度国际“花园城市”竞赛评比主办者将在中国杭州召开“20世纪人与自然和谐研讨会”,深圳市城管办即组队参加。在会上才了解到,1999年度国际“花园城市”竞赛评比将于2000年2月在日本浜松举行,深圳已错过报名时间不能参评。通过此次会议,我们发现深圳的城市建设思路与国际“花园城市”标准十分贴近,这更加坚定了深圳参加国际“花园城市”竞赛评比的决心。
2000年2月,经市政府批准,深圳市城管办派出了由11人组成的博士考察团赴日本浜松观摩1999年度国际“花园城市”评选决赛,并与国际公园协会负责人举行了两次会谈,积极宣传深圳发展的奇迹,表明我市参加2000年国际“花园城市”评选及承办好2001年国际“花园城市”会议的决心和信心,引起了国际公园协会负责人及评委们的极大兴趣,表态支持我们的做法。团员们收集了决赛评选城市的录像、文本材料和现场提问,为深圳下一步参评的准备工作起到了很有价值的参考作用。
2000年7月,国际公园协会秘书长阿兰·史密斯和国际“花园城市”评委主席盖勃一同访问深圳,并进行了为期5天的考察,对深圳坚持可持续发展表示赞赏,与市政府协商后决定2001年国际“花园城市”决赛将在深圳举行。5天的考察完毕,阿兰·史密斯感慨不已:“我和盖勃先生周游全世界,竟然忽略了中国有经济发展如此快速又如此美丽的城市。”“深圳的实验正在被证明是成功的,不仅是贵国其他城市的榜样,而且是全世界的范例。”
2000年10月,经国际“花园城市”评委投票,筛选出包括深圳在内的33个城市进入决赛。为角逐“绿色奥斯卡”,深圳市城管办组织了12人的参赛准备工作小组,进行了长达8个月的准备工作。文本材料的撰写方面,我们将内容逐一分解,并由具体撰稿人形成初步文本,涉及哪个行业,由哪个行业的专家解答,然后全组成员反复讨论、修改。文本材料中每一个用词、每一句话、每一段内容,都是经过反复推敲,做到字斟句酌,精准到位。
摄影和录像方面的工作由我和李勇、陈涛负责。虽然整个参赛文本材料和幻灯片中的照片合计只需要提供40张,但我们还是根据评选的5个方面内容准备了多达3000张图片。经过严谨认真的讨论、修改和广泛征求各方面的意见,优中选精,先后十易其稿,直到参赛最后一个星期前才正式确定下来。另外,我们还委托中央电视台摄制了10分钟的电视专题片。
在现场答辩方面,我们则准备120道模拟试题,希望尽可能囊括涉及的所有问题,为答辩做了最充分的准备。另外,为使表述的语言更为完善,更符合英语的习惯用法,我们还聘请了美国学者对演讲稿、模拟试题和答案中的习惯用语、用法、表达方式进行了修改和完善,并通过举行10次模拟演练,提升表达能力。
2000年11月28日,由卓钦锐副市长任团长、市城管办吴子俊主任任副团长的深圳参赛代表团启程,准时抵达2000年国际“花园城市”决赛地美国华盛顿。在决赛开幕酒会上,播放完英国首相布莱尔发来的电视贺词之后,各参加决赛的城市按申报城市的人口类别进行了抽签,决定演讲的顺序。深圳排E组5个参赛城市的第四位,同组有美国的芝加哥与菲尼克斯、南非的比勒陀利亚和俄罗斯的诺夫哥罗德等4座国际著名城市。
12月3日上午11点45分(美国时间),深圳团开始评比展示:先放10分钟英文配音录像,接着25分钟演讲,深圳市城管办罗蒙副主任以流利的英语介绍了深圳的具体实践,最后是20分钟的答辩,由罗蒙和李楠博士回答。评委共提出15个问题。国外评委所提的问题很具体,却不失尖锐和深刻。罗蒙副主任和李楠博士的回答很流利且完满。12月4日晚举行评选颁奖晚会。评选以奥斯卡颁奖方式颁布,从第三名、第二名到第一名。“中国深圳市荣获2000年度最大规模类别国际‘花园城市’第一名”的话音未落,我和其他深圳代表团团员都雀跃、欢呼起来。深圳市卓钦锐副市长从评委主席盖勃手中接过了奖杯,高高举起,深圳市城管办吴子俊主任则接过了第一名的证书。
通过参加此次评选活动,了解到其他各国的绿化状况以及参观了美国几大城市,我们感到深圳市的绿化水平是比较高的,为深圳市成为一个国际化大都市打下了一定基础;同时,我们也发现了自己的不足之处。作为一个发展迅速的现代化城市,人口的迅速增长和城市建设发展的需要,使绿化面积日趋缩小,环境质量无法有效地得到很好保持,这需要我们这些园林绿化工作者付出更多的努力来提高城市绿化水平,提高绿化生物量,让深圳的明天更美丽。
深圳此次参加国际“花园城市”竞赛并获得成功,在经济、社会和生态环境协调发展,生态环境建设和园林绿化成果方面,都得到了国际认可,在全国形成了巨大的反响,带动了国内很多城市积极参与创建国际“花园城市”的活动。
作者:陈卫国,时任深圳市城市管理办公室园林绿化处副主任科员
很赞哦! ( )
评论
0