New Book 新书

 
B《左岸右岸：故事法国文学》
 
作者

杜青钢，巴黎第八大学博士，武汉大学二级教授，博士生导师，中南财经政法大学法国文学研究所所长。任龚古尔文学奖“中国评选”评委会主席、中国法语文学研究会副会长。获法国政府教育骑士勋章。出版专著3部，译著5部，发表论文56篇。译作《雨果诗选》获四川省文学翻译一等奖。法文小说《毛主席逝世了》于2002年入选法国年度二十部最佳图书。《字行天下》已出法文版，将由中国国际广播电台播出。著有长篇小说《一凡教授》、微小说集《河里只有蛤蟆》。程静，武汉大学法国文学博士，副教授，硕士生导师。出版译著六部，代表作有《工厂出口》《多尔多谈话录》，中法文学比较研究会理事，曾任巴黎第七大学孔子学院院长。
 
图书亮点
 
❶这是一部看似八卦、实则严谨的文人趣史，满足你对法国文坛大师日常生活和创作的全部好奇。
 
❷这是一部另类的文学讲稿，是法国文学的《一千零一夜》。
 
❸这是作者教研法国文学近四十年的心得小结，一本书，读懂法国文化和文学，也更加可信。
 
主要内容

《左岸右岸：故事法国文学》是一部法国文人趣史，也是作者教研法国文学近四十年的心得小结。作者取“三言二拍”之长，借高卢之韵，以故事趣说法国文学，间插作者学习法国文学的一系列真实故事，透现时代一角。该书中作者大量征引了法国作家的著作、回忆录、书信、日记等史料，以貌似随意，实则严肃的态度讲了60位大师鲜为人知的故事，包括拉辛与投毒案、伏尔泰坐牢、卢梭弃婴、拿破仑的文学梦、雨果葬礼上的乞丐、兰波卖军火、萨特的缺点，等等。
 
〇推荐语

•许 钧 /浙江大学文科资深教授，中国翻译协会原常务副会长/以别样的目光，发现故事背后的故事；以独特的笔触，书写文学背后的文学。

•户思社 /中国对外友谊协会原副会长，西安外语大学原校长/尊重史实，客观严谨，以轻松幽默的方式传播法国文学知识。强调细节，以小见大，情节生动，走笔精炼，是作者教授法国文学近四十年的精彩小结。

•傅 荣 /北京外国语大学教授，博士生导师/这是一部看似八卦、实则严谨的文人趣史，是一部另类的文学讲稿，是法国文学的《一千零一夜》

版权声明： 本站文章已获出版方或者作者方授权，如需转载，请保留网站地址和作者信息。部分文章来源于网络，著作权归于原作者，仅供学习交流使用。

很赞哦！ ( )