加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS

您的位置:首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品

扫码关注

《红与黑》

作者:张岩主编 来源:经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑:深小安 2024-07-16 人已围观



■  推荐版本:《红与黑》,许渊冲(1921—2021)译,浙江文艺出版社 2021 年 4月版

■ 其他推荐版本:①《红与黑》,张冠尧(1933—2002)译,人民文学出版社 1999 年 1月版

②《红与黑(插图珍藏版)》,[ 法 ] 让·保罗·昆特(1884— 1953)绘,罗新璋(1936—2022)译,江苏凤凰文艺出版社 2022 年 7月版



司汤达,法国作家,其代表作《红与黑》被誉为 19 世纪欧洲批判现实主义文学的奠基之作。“红”象征拿破仑时代士兵的红色军服,“黑”象征王朝复辟年代教士的黑色道袍,这曾代表法国社会中贫困青年出人头地的两条捷径。

小说主人公于连是一个木匠的儿子,一心想通过“红”或“黑”的路径跻身上流社会。他先后当上了当地市长的家庭教师、巴黎一位侯爵的私人秘书,并与市长夫人、侯爵女儿发生恋情。在他自以为即将飞黄腾达时,一封告密信使他 的美梦毁于一旦,他枪击了市长夫人,最终走上断头台。

《红与黑》的时代背景处于法国波旁王朝复辟后期,拿破仑领导的法国资产阶级大革命已经失败, 封建反动势力倒行逆施,社会各阶层斗争激烈。小说通过描写于连的个人奋 斗经历及其悲剧结局,展现了波旁王朝复辟时期的世局全貌,抨击了贵族的反动、教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗。其笔调深刻细腻,广泛运用独白和自由联想等多种艺术手法,开创了后世“意识流小说”“心理小说”的先河。


名家推介

司汤达的才能与力量在于,他把一件十分平凡的刑事案件提到对 19 世纪资产阶级社会制度进行历史的、哲学的研究的境界。
—[苏联]高尔基

小说是表现“异乡的年轻人”这一主题的开山之作,它是如此经典,以至于托马斯·沃尔夫 的全部小说以及其他几十部小说都不过是这个主题的一种变形而已。
—[美]克里夫顿·费迪曼、[美]约翰·S. 梅杰《一生的读书计划》

很赞哦! ( )

上一篇:《战争论》

下一篇:《格林童话》

评论

0

搜一搜