加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS

您的位置:首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品

扫码关注

古诗咏南山:奉和张九老出汛宝安巡城见赠

作者:周保民 来源:《南山掌故》 责任编辑:Gangan 2023-08-01 人已围观

奉和张九老出汛宝安巡城见赠
[明]周希曜
 
邻封怀往哲,吃饱任风涛。
瞻紫时凭剑,垂青愧饮醪。
只防海鳄怒,无奈野鸿号。
为谢乘骢客,犹怜下吏劳。
 
【译文】
 
邻县的同僚在赠诗里追忆着先贤们的丰功伟绩,而你其实也和先贤们一样饱尝辛苦、风餐露宿、坚守着海疆。
 
我们早就期盼紫气升腾一睹你英雄仗剑的风采,感谢你的垂青却惭愧没有好好招待。
 
(东莞守御千户所)虽然坚固却只能防范发怒的海鳄,对那些流离失所的百姓却无力救助。
 
为此在这里特别要感谢你,能体谅我们这些下级官吏的劳苦。
 
【后注】
 
“奉和”就是作诗与人唱和,周希曜按照张九老赠诗的原韵和诗一首来酬答。
 
“张九老”这个人笔者未能查到其他相关信息,可能是一个尊称,从诗中用词推断,“张九老”应是一位御史。《后汉书·桓典传》云:“辟司徒袁隗府,举高第,拜侍御史。是时,宦官秉权,典执政无所回避。常乘骢马,京师畏惮,为之语曰:行行且止,避骢马御史。”后以“乘骢”特指御史。
 

很赞哦! ( )

评论

0

搜一搜