您的位置：首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品
《神曲》
作者：张岩主编 来源：经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑：深小安 2024-07-12 人已围观
■ 推荐版本：《神曲》，田德望（1909—2000）译，人民文学出版社 2002 年 12 月版
■ 其他推荐版本：①《神曲》，黄文捷译，译林出版社 2021 年 5月版
②《神曲》，朱维基（1904—1971）译，上海译文出版社 2011 年 1月版
但丁·阿利吉耶里，意大利诗人，欧洲文艺复兴的先驱，与彼特拉克、卜伽丘并称文艺复兴“文学三杰”，以长诗《神曲》留名后世。《神曲》分为《地狱篇》《炼狱篇》《天国篇》三部曲，每部 33 歌，加上序曲，共 100 歌，计 14233 行。作者采用中古梦幻文学的形式，以第一人称叙述了自己在人生的中途，由于迷失正路而彷徨于一座幽暗森林的经历。
他在象征理性与哲学的古罗 马诗人维吉尔的引导下游历地狱、炼狱，在象征信仰与神学的贝雅特丽齐的引 导下游历天国。全诗的主题思想是个人和人类如何在迷惘中经历苦难和考验， 最终到达真理和至善的境界。《神曲》是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性的作品，它通过但丁与地狱、炼狱及天国中各种著名人物的对话，反映出意大利从中世纪向近代过渡时期的现实生活，展现了当时文化领域的成就及重大社会、政治问题。在这部史诗中，但丁坚决反对中世纪的蒙昧主义，鲜明地表达了人文主义新思想，对欧洲后世的诗歌创作有深远影响。
名家推介
封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的。这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人。
—［德］恩格斯《〈共产党宣言〉1893 年意大利文版序言》
他是世界的中心，他是融合了最高水平的想象、道德、智慧和才艺的化身，这个人就是但丁。
—［英］约翰·拉斯金
很赞哦！ ( )
评论
0
