您的位置:首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品
《格列佛游记》
作者:张岩主编 来源:经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑:深小安 2024-07-15 人已围观
■ 推荐版本:《格列佛游记》,杨昊成(1963—2018)译,译林出版社 2018 年 10月版
■ 其他推荐版本:①《格列佛游记》,张健(1919—1999)译, 人民文学出版社 1979 年 12 月版
②《格列佛游记》,孙予译,上海译文出版社 2011 年 1月版
乔纳森·斯威夫特,英国讽刺作家、政论家,代表作有《格列佛游记》《桶 的故事》《书的战争》等。其中最闻名的当属长篇游记体讽刺小说《格列佛游记》。全书分 4 卷,描绘了主人公格列佛船长周游利立浦特(小人国)、布罗卜丁奈格(大人国)、勒皮他(飞岛)和慧骃国的奇特经历,以虚构的国度和人物讽刺 18 世纪上半叶英国的党派政治、侵略战争、经院派的伪科学等乱象, 集中反映了当时社会的种种矛盾,表达了作者开明的政治理想。
与当时普遍歌颂资本主义发展、鼓励资产阶级追求的文学风格不同,斯威夫特反其道而行之,大胆揭露了英国统治阶级的昏庸腐朽和唯利是图,批判了殖民战争的残酷暴戾,还在更深的层面上直接讽刺了人性本身。小说情节怪诞、想象丰富、手法夸张却又情趣盎然,深刻的内容和绮丽的幻想交织在一起,使其极具童话色彩,同时又充满批判现实主义的深刻力量,成为当时“从幼儿园到内阁”的必读书。
名家推介
《格列佛游记》有机智和讽刺,有巧妙的构思、洒脱的幽默、泼辣的讥嘲,痛快淋漓。它的文体精彩绝伦。至今没有人用我们这艰难的文字写得比斯威夫特更简洁、更明快、更自然的。
—[英]毛姆《书与你》
文学史上有一怪事,即英语语言中最伟大的讽刺作品竟然属于儿童文学,而且被蛮横地删掉了许多,这就是《格列佛游记》。这部小说对人类的愚蠢、邪恶和不检点进行了无情的讽刺与诅咒。
—[美]罗伯特·唐斯《塑造现代文明的 110 本书》
很赞哦! ( )
评论
0