您的位置:首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品
《少年维特的烦恼》
作者:张岩主编 来源:经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑:深小安 2024-07-15 人已围观
■ 推荐版本:《少年维特的烦恼》,杨武能译,人民文学出版社 1999 年 7月版
■ 其他推荐版本:①《少年维特的烦恼》,侯浚吉译,上海译文出版社 2018 年 6月版
②《少年维特的烦恼》,韩耀成译,译林出版社 2010 年 6月版
歌德,德国文学家、思想家,代表作有诗剧《浮士德》,长篇小说《少年维特的烦恼》《威廉·迈斯特》等。其成名作《少年维特的烦恼》的主人公维特热情奔放、渴望自由,他从少女绿蒂身上看到了一种质朴纯真的品质,深深爱上了她。然而绿蒂已与他人订婚,黯然离开的维特希望在事业上有所成就,但沉闷压抑的现实环境令他倍感愁苦,又重回绿蒂身边。此时,绿蒂已经结婚, 在爱而不得的绝望和怀才不遇的痛苦中,维特饮弹自杀。
小说采用第一人称书信体的形式,辞藻优美、感情丰沛,真切详尽地展示了维特内心深处起伏跌宕的情感波澜,如同抒情诗一般坦率真诚、毫无矫饰。该书被视为德国狂飙突进运动时期最重要的小说,虽以维特的爱恋为主线,展示的却是当时德国社会的广阔图景。它于 1774 年甫一面世即受到狂热欢迎,维特追求真爱与自由的反叛精神、实现自我道路上深层的热情与孤独深深震撼了同时代青年的心灵。 可以说维特的烦恼就是当时德国青年的烦恼,也是时代的烦恼。
名家推介
《少年维特的烦恼》是本什么作品呢?下任何定义都不能确切说出这本富有想象力的杰作无限丰富的内容;但是我们可以简要地说,这篇描写炽热而不幸的爱情的故事,其重要意义在于,它表现的不仅是一个人孤立的感情和痛苦,而是整个时代的感情、憧憬和痛苦。
—[丹麦]勃兰兑斯《十九世纪文学主流》
歌德写成了《维特》,是建立了一个最伟大的批判的功绩。《维特》绝不像那些“从人的观 点”来读歌德的人至今所想的那样,是一部平凡的感伤的爱情小说。
—[德]恩格斯《诗歌和散文中的德国社会主义》
很赞哦! ( )
评论
0