您的位置：首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品
《猎人笔记》
作者：张岩主编 来源：经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑：深小安 2024-07-19 人已围观
■ 推荐版本：《猎人笔记》，丰子恺（1898—1975）译，译林出版社 2017 年 8月版
■ 其他推荐版本：①《猎人笔记》，张耳译，译林出版社 2019 年 5月版
②《猎人笔记》，力冈（1926—1997）译，中央编译出版社 2019 年 7月版
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫，俄国现实主义作家，俄罗斯文学“三巨头” 之一，代表作有《猎人笔记》《贵族之家》《罗亭》《前夜》《父与子》等。他生于贵族之家，却一生反对农奴制，其成名作《猎人笔记》是一部记述 19 世纪中叶俄罗斯农村生活的短篇作品集。
全书以一个猎人的行猎见闻为线索，串起 25 个凝练生动的故事，刻画了地主、管家、磨房主妇、城镇医生、贵族知识分 子、农奴、农家孩子等众多人物形象，通过揭示各个人物的性格复杂性 —吝啬和无私、卑鄙和高尚、欺骗和爱，探讨了社会与时代、地主与农民、人与自然之间的深刻关系，同时描绘了俄国农村原始迷人的自然之美。
随着屠格涅夫诗意盎然、简练优美的叙述，俄罗斯的自然风光、民间的风俗习惯、农民的善 良淳朴和智慧，像一首首抒情歌曲缓缓流淌而出，汇成一部色彩斑斓、动人心魄的交响史诗。书中的风景描写尤为人称道，其优美、生动、凝练而富有音乐感的文字对俄罗斯语言规范乃至中国近现代文学影响深远。
名家推介
这是他的拿手本领，以致在他以后，没有人敢下手碰这样的对象—大自然。两三笔一勾， 大自然就发出芬芳的气息。
—［俄］列夫·托尔斯泰
屠格涅夫从来不堆涂浓重的颜料，从来不采用过分生硬的用语。相反地，他叙述得非常委婉，经常运用细腻的笔调，这种笔调大大地加强了这一富有诗意的反农奴制的控诉书所给人的印象。
—［俄］赫尔岑
很赞哦！ ( )
评论
0
