加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS

您的位置:首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品

扫码关注

《月亮和六便士》

作者:张岩主编 来源:经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑:深小安 2024-08-14 人已围观



■ 推荐版本:《月亮和六便士》,傅惟慈(1923—2014)译,上海译文出版社 2009 年 10月版

■ 其他推荐版本:①《月亮与六便士(插图版)》,徐淳刚译, 浙江文艺出版社 2019 年 7月版

②《月亮与六便士》,熊裕译,北京联合出版公司 2022 年 4 月版



威廉·萨默塞特·毛姆,英国小说家、剧作家、文艺评论家,被誉为“最会讲故事的作家”,代表作有长篇小说《人生的枷锁》《月亮和六便士》《面纱》 等。《月亮和六便士》以法国印象派画家高更为原型,用第一人称旁观者视角叙述了整个故事。主人公斯特里克兰本是位成功的证券经纪人,人届中年后却迷恋上绘画,像“被魔鬼附了体”,突然抛妻弃子,只身前往巴黎追求绘画的理想。

他接受朋友斯特洛夫的资助与照顾,却因为想画一幅女性的裸体画而占有了斯特洛夫的妻子,最终导致其家破人亡。之后他远遁到南太平洋与世隔绝的塔希提岛,全身心投入绘画,在贫病交加中完成了伟大的壁画作品,却又在临终前嘱咐土著伴侣阿塔将其付之一炬。

小说完成于 1919 年,以“月亮”指 代精神追求,“六便士”指代物质生活,通过描写主人公和其他人物在理想和现实之间所面临的困境,以及他们的选择对个人命运所造成的影响,揭示“月亮”和“六便士”之间永恒的矛盾,以黑色幽默和辛辣讽刺引发人们对人生意义和生命价值的思考。


名家推介

读《月亮和六便士》就像一头撞上一座高耸的冰山,令平庸的生活彻底解体。
—[英]弗吉尼亚·伍尔夫

如果说《月亮和六便士》发表后将近一百年,至今仍然具有极大的魅力,那不是由于毛姆采用的原型 —高更如何伟大,而是由于毛姆的生花妙笔创作出一个不朽的画家。
—傅惟慈《〈月亮和六便士〉译本序》

很赞哦! ( )

评论

0

搜一搜