《基督山伯爵》

■ 推荐版本：《基督山伯爵》，周克希译，外语教学与研究出版社 2018 年 9月版

■  其他推荐版本：①《基督山伯爵》，郑克鲁（1939—2020） 译，译林出版社 2020 年 8月版

②《基度山伯爵》，蒋学模（1918—2008）译，人民文学出版社 1978 年 12 月版


大仲马，法国浪漫主义作家，代表作有长篇小说《基督山伯爵》《三个火枪手》等，被誉为“文坛火枪手”“通俗小说之王”。《基督山伯爵》又名《基督山恩仇记》，以法国波旁王朝和七月王朝两大时期为背景，讲述了基督山伯爵惩恶扬善、报恩复仇的跌宕经历：法老号船大副唐戴斯被嫉妒他的小人陷害， 衔冤入狱十余年。狱友法里亚神甫向他传授了各种知识，并在临终前告诉他一 批宝藏的秘密。唐戴斯设法越狱后，找到了宝藏成为巨富，从此化名基督山伯爵。经过精心策划，他终于报答了恩人，惩罚了 3 个一心置他于死地的仇人。

全书有较大的叙述密度和复杂的人物关系，却能让读者一直处在悬念迭起的紧张状态之中，情节处处出人意料但又入情入理，体现了大仲马高超的叙事手法、 娴熟的谋篇布局技巧，是公认的世界通俗小说的扛鼎之作。问世 170 余年来， 这个关于绝望与希望、爱情与复仇的故事流传不衰，给被侮辱、被损害的人们带来了任何挫折都无法削弱的希望。


名家推介

我一口气读完了《基督山伯爵》，就觉得我生活了一场，痛快了一场。

—木心

大仲马之于小说，犹如莫扎特之于音乐，已达艺术的顶峰。过去、现在和将来，都无人能 超越大仲马的小说和剧本。

—［英］萧伯纳

大仲马的小说读来令人愉悦，有如一盏魔灯。

—［法］福楼拜

版权声明： 本站文章已获出版方或者作者方授权，如需转载，请保留网站地址和作者信息。部分文章来源于网络，著作权归于原作者，仅供学习交流使用。

很赞哦！ ( )