加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS

您的位置:首页 > 社会 > 文化事业 > 文化作品 文化作品

扫码关注

《普希金诗选》

作者:张岩主编 来源:经典之美 : “南书房家庭经典阅读书目”300种 责任编辑:深小安 2024-07-17 人已围观



■ 推荐版本:《普希金诗选》,高莽(1926—2017)等译,人民文学出版社 2021 年 1月版

■ 其他推荐版本:①《普希金抒情诗选》,冯春译,上海译文出版社 2018 年 10月版

②《普希金诗选》,穆旦(1918—1977)译,译林出版社 2022 年 10月版



亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金,俄国诗人、作家,俄国现代文学的开拓 者和奠基人,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学领域皆有建树,被高尔基誉 为“一切开端的开端”。作为一名诗人,抒情诗是普希金文学创作中极其重要的组成部分,大部分是他受 19 世纪初俄国解放运动影响而写就的,反映了他反对沙皇专制制度的思想,表达了对自由幸福的向往,代表作有《自由颂》《致恰达耶夫》《致大海》等。

他的诗主题广泛,包括对珍贵友谊的颂扬、对真挚爱情的讴歌、对祖国山河的赞美等,且常见精神与肉体、英雄主义与田园气 息、悲剧精神和乐观原则的交织,这些元素既二元对立又和谐共生,体现出独特的创造性和艺术冲击力。

普希金的创作立足于现实生活,他善于从民间文学中汲取养分,除传统诗歌字眼外,还常使用日常惯用语、乡野民间词汇、古斯拉夫语、外来词汇等进行艺术表达,使得诗歌语言朴素纯净,具有美妙的音乐性,开创了俄罗斯文学的一个新时期。


名家推介

在他身上,就像在一部辞典里一样,包含着我国语言的一切财富、力量和灵活性。……在他身上,俄国大自然、俄国灵魂、俄国语言、俄国性格反映得如此明晰,如此纯美,就像景物反映在凸镜的镜面上一样。
—[俄]果戈里《关于普希金的几句话》

只有普希金的响亮的和辽阔的歌声,在奴役和苦难的山谷里震响着;这个歌声继承了过去的时代,用勇敢的声音充满了今天的日子,并且还把它的声音送向那遥远的未来。
—[俄]赫尔岑《论俄国革命思想的发展》

很赞哦! ( )

评论

0

搜一搜