加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS

您的位置:首页 > 文旅 > 非遗 非遗

扫码关注

传统音乐:树叶吹奏

作者:许雨燕 邱文清 来源:深圳非遗·第一辑 责任编辑:manman 2024-09-12 人已围观

 
非遗名片

原始社会狩猎时代,人类就曾用树叶在捕猎时模拟动物叫声引诱动物,后逐渐转化为以声代乐、以音伴唱的乐器。唐朝,树叶吹奏被列入宫廷乐队,并在国内不断延续,文字记载有逾 3000 年历史。

近现代,由于海外华侨华人在侨居地居住分散,抗日抗英斗争战火连年,队伍长期处于秘密流动中,个人资料秘而不宣,难以交流记存,加之许多将士已殉难的特殊原因,深圳市区级非物质文化遗产树叶吹第一代传承人华侨张老先生的个人信息有待考究完善。

第二代传承人张辉福(1917—2002),师从张老先生,马来西亚难侨;传承人林招龙(1942—2015),系印度尼西亚难侨;传承人余桂源(1939—2016),系印度尼西亚难侨。

第三代传承人卓忠明(1945—),籍贯海南万宁,马来西亚归侨,深圳信息职业技术学院副教授,中国曲协(广东)终身会员。1953 年12 月,他随父亲从英殖民当局控制的巴生集中营回国,被安置于万宁兴隆华侨农庄(现万宁兴隆华侨农场),上小学时偶见同学能用树叶吹奏歌曲,便“偷师”学艺,后拜专业老师刻苦训练,10 余岁时能用树叶吹奏各种音调的中外歌曲。
 
 
项目特征

树叶是简单、古老的乐器,原始社会狩猎时代,人类就曾经用树叶模拟动物叫声诱捕动物,后逐渐转化为以声代乐、以音伴唱的乐器。几千年来,树叶吹奏经久不衰,唐代吹奏树叶盛行,皇室宫廷乐队吹叶仕女雕像便是最早的佐证。树叶演奏的音乐乐声高亢悠扬兼具大自然特殊韵味,可与人声媲美。伴随中原文化演变发展,树叶吹奏更多保留在西南和中南少数民族地区,青年男女经常以树叶吹奏为媒表达爱意。要用树叶吹奏出流畅的旋律,不只要选好一片叶子,更要经过千锤百炼。吹奏时,两手分别持叶片两端或用一手食指和中指分开按住叶片于唇间,吹气使叶片振动发音,其音色明亮清脆,近于唢呐和小号,艺术特征、民间传承特征十分鲜明,具有一定的文化交流价值。

(一)艺术特征
用树叶吹奏,必须不断改变气息速度、口腔造型、振度动面,使树叶出现不同的振动频率,产生不同的音符,组合成音乐,这一切都必须在瞬间完成,一步到位,同时,还要根据乐曲需要,进行技巧发挥,如滑音、波音、颤音、吐音……不同的叶子更是能吹奏出不同的音色。

(二)民间传承特征
树叶吹奏,主要以师徒传承为主,是中华民族优秀的传统艺术,广泛分布在大江南北的民间艺术活动之中或影视音乐舞台上,它承载着我国千年的音乐、文化和艺术精华。

(三)文化交流价值
树叶吹奏的表现力极强,可模仿动物鸣叫,可使用单吐、双吐、滑音、花舌音多种技巧演奏世界各国不同风格的歌曲。其小巧灵活,容得下一个人的地方就可独自演奏,运气健身,陶冶情操。人与人、地区与地区、国与国之间进行树叶吹奏交流,可增进双方友谊,促进社会和谐进步。
 
精编访谈

主持人:树叶吹奏有着 3000 多年的历史记载,一片小小的树叶如何吹响美妙的旋律呢?老师,今天想向您请教树叶吹奏技巧,您看一般人都要学多久才会吹奏呢?
卓忠明:这个不一而论,学得快的 1 分钟,慢的可能 40 年还没吹响,要看每个人的感觉和悟性。
主持人:可以向我们介绍介绍它的吹奏技巧吗?
卓忠明:技巧很精深,也很简单。打个比方,树叶上有一个发声点,如果你吹到了它的发声点,产生共鸣就响,吹不到就不响啦。
主持人:怎么去找发声点?
卓忠明:你看这专业的手势,它这边正好在嘴角上,下嘴唇贴着树叶,不让它走气。气要从上走,大概 1—4 厘米宽,就是它的发声点。让树叶先贴着嘴唇,吹响了你就成功了 60%。
主持人:难道不是您唱出来的?
卓忠明:不是,唱不出这种声音的。
主持人:太难了。

卓忠明:树叶吹奏选择叶子很重要,不是所有的树叶都可以吹奏。要选择光滑平整、比较嫩且带有韧性、弹性比较好的树叶,它复原得比较快,因为树叶就像单簧片,必须要有弹性,没有弹性吹软了就恢复不了,恢复不了就没有下一句啦。最好选择偏椭圆形的树叶,比较容易吹响,不要选有毒的树叶,最好事先清洗好。树叶是大自然的乐器,它没点、没调、没音,全凭嘴皮子的感觉吹奏出来,所以选择树叶要比较严格一点儿。我 10 岁学吹树叶,12 岁产生一个疑问,那就是既然树叶能吹,那么花瓣能不能吹呢?当时好像还没人吹过,后来从簕杜鹃花瓣到玫瑰花瓣我都吹过,逐渐发现有些花瓣也能用来吹奏。所以非物质文化遗产不仅要保护挖掘传承,还要创新发展。后来我也在花瓣创新的基础上又做了一些其他创新。
主持人:您什么时候了解到树叶吹奏的?跟谁学的呢?
卓忠明:我是 1945 年出生在马来西亚的马六甲。1953 年,中国政府派船去接我们难侨回来,安置到海南岛兴隆华侨集体农庄,刚好那时也有印尼华侨被接回来了。当时我 10 岁,有一天放学回家的路上,正好有人在前面摘了一片树叶,吹起了《梭罗河》,因为我比较喜欢音乐,我觉得这个声音好听,这个人走以后,我也摘了一片树叶吹,吹了一个礼拜,因为喜欢就一直在练习,有一次我骑在牛背上,“呼”的一声吹响了。
 

 
主持人:您真正去发展树叶吹奏艺术是什么时候呢?
卓忠明:后来毕业到贵州,然后又回到湛江教书,教了 6 年书,改革开放以后,看到深圳招教师,我就报名了。
主持人:您当时来深圳是 20 世纪 80 年代?
卓忠明:对,1984 年,当时在报纸上面看到深圳发展起来了,很有吸引力。
主持人:当时树叶吹奏在湛江已经吹响了吗?
卓忠明:一路以来都在吹奏,但是在艺术上的飞跃是在暨南大学,因为暨南大学是华侨学校,都是侨生,学校里的东南亚舞蹈和歌曲很多,看到很多音乐表演形式,大家都在不断磨炼提升。1985 年,深圳工人文化宫有一位外商唐纳先生建了海豚乐园,里头有文艺界领导知道我会主持也会吹奏树叶,就介绍我去给他们上课,晚上或者周末到海豚乐园里头表演,当时我就壮着胆子用红背叶吹奏,很受欢迎,慢慢地就传出去,大家都知道我会树叶吹奏了。后来春节和元旦,我们经常被邀请跟各大文艺队去深圳各个社区和各大剧院表演树叶吹奏,有时候现场有三四万观众欢呼,我感觉很震撼也很兴奋,这门艺术受到了社会的重视,我就更加努力地练习了。伴随演出范围扩大,慢慢地我的演奏从深圳传往国外,影响越来越大。
主持人:您说的在国外影响很大,是您出去表演了?
卓忠明:对,我经常出去表演,很受当地人欢迎,把中国的优秀传统文化传播到五湖四海,尤其马来西亚是我的第二故乡,我不能忘记。
主持人:除了在马来西亚表演之外,您有没有在别的国家进行树叶吹奏的表演?
 
 
卓忠明:最初主要是东南亚国家,现在有韩国还有美国、英国,下一步准备去意大利、加拿大。
主持人:您是想把树叶吹奏这门艺术向更多的地方去传播?
卓忠明:对,我们有这个责任和条件,人与人之间,社区与社区之间,国与国之间,通过文化交流可以促进和平、促进发展。一片树叶能产生那么大的社会效应,中国的非物质文化遗产博大精深,它也是一个文化的循环和分享。
主持人:从这个意义上来讲,树叶吹奏起到了一个友谊载体和文化传播的作用。
卓忠明:我的愿望就是,用祖国培养我的能力回报祖国。接下来我要写树叶吹奏、金叶吹奏和花瓣吹奏的相关书籍,请人把它翻译成外文,向全世界传播,为我们的祖国增上一点儿光。
卓忠明徒弟:我是 20 年前来深创业,一次偶然机会在莲花山公园遇到卓忠明老师,被树叶吹奏的美妙旋律吸引,我就想拜卓老师为师,学习树叶吹奏技巧。师父在树叶吹奏方面获得各种殊荣并申办了非遗项目,我也要传承发扬树叶吹奏艺术,不辜负师父辛苦教授我的一片心意。
主持人:当每片树叶向你诉说着不同情愫的时候,你不禁赞叹于大自然的奇妙和人类的智慧,相信绿荫覆盖的深圳会给树叶吹奏这门传统艺术以更美的舞台和更大的空间。

传承活化

树叶吹奏,以嘹亮高亢的声音歌颂着人间的美好,以婉转动听的韵律吹奏着大自然的博大,以低沉怅然的声调述说宇宙间的低鸣哀戚。从中国再到东南亚最后又回到祖国大地,树叶吹奏于卓忠明而言,不仅是一生挚爱的艺术,更是一份童年回忆和乡土依恋。年逾古稀的卓忠明老人依然行走在非遗艺术探索的路上,60 余年的坚守,他不断精进技艺,创新发明金叶吹奏、花瓣吹奏等,丰富树叶吹奏使用范围和表演形式。他着力于将吹奏技巧翻译成外文传播到全世界,希望这项宝贵的非物质文化遗产能够持续绽放于国际舞台永不凋零。1996 年,卓忠明先后受邀到马来西亚、泰国等东南亚国家进行树叶吹奏表演,将该门艺术带到每一寸他踏足的地方。同时在深圳职能部门支持下招收和培训四方徒弟,让更多深圳年轻人近距离接触和喜爱这项非遗艺术,续写古老音乐传统和艺术辉煌。

很赞哦! ( )

评论

0

搜一搜